Izjava o privatnosti

Politika privatnosti

Zadnje ažuriranje: 7. siječnja 2024

(Izjava o odricanju od odgovornosti: ako rezervirate ili nas kontaktirate, vaša pravila o privatnosti regulirana su njemačkim pravnim sustavom, koji se može malo razlikovati od zemlje iz koje dolazite ili u kojoj živite.)

1) Uvod i kontakt podaci voditelja obrade podataka

1.1 - Drago nam je što posjećujete našu web stranicu i zahvaljujemo vam na interesu. U nastavku ćemo vas obavijestiti o tome kako postupamo s vašim osobnim podacima kada koristite našu web stranicu. Osobni podaci su sve informacije pomoću kojih vas se može osobno identificirati.

1.2 - Osoba odgovorna za obradu podataka na ovoj web stranici, u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), je g. Oostrum, Wildenborgweg 1a, 46459 Rees, Njemačka, Tel.: +49(0)17673221807, E- E-pošta: info@bbravelin.de. Voditelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i načine obrade osobnih podataka.

2) Prikupljanje podataka prilikom posjete našoj web stranici

2.1 - Ako našu web stranicu koristite samo u informativne svrhe, tj. ako se ne registrirate ili nam na neki drugi način ne date informacije, prikupljamo samo podatke koje vaš preglednik prenosi poslužitelju stranice (tzv. "log datoteke poslužitelja"). Kada posjetite našu web stranicu, prikupljamo sljedeće podatke koji su tehnički potrebni za prikazivanje web stranice:

  • Naša posjećena web stranica
  • Datum i vrijeme u trenutku pristupa
  • Količina poslanih podataka u bajtovima
  • Izvor/referenca iz koje ste došli na stranicu
  • Korišten preglednik
  • Korišteni operativni sustav
  • Korištena IP adresa (ako je primjenjivo: u anonimiziranom obliku)

Obrada se provodi sukladno čl. 6 stavak 1 lit. f GDPR na temelju našeg legitimnog interesa za poboljšanjem stabilnosti i funkcionalnosti naše web stranice. Podaci se neće prosljeđivati niti koristiti na bilo koji drugi način. Međutim, zadržavamo pravo naknadne provjere log datoteka poslužitelja ako postoje konkretni pokazatelji nezakonitog korištenja.

2.2 - Ova web stranica koristi SSL ili TLS enkripciju iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa osobnih podataka i drugog povjerljivog sadržaja (npr. narudžbe ili upiti kontroloru). Šifriranu vezu možete prepoznati po nizu “https://” i simbolu lokota u retku vašeg preglednika.

3) Kontaktirajte nas

Osobni podaci se prikupljaju kada nas kontaktirate (npr. putem obrasca za kontakt ili e-pošte). Možete vidjeti koji se podaci prikupljaju kada koristite obrazac za kontakt na odgovarajućem obrascu za kontakt. Ti se podaci pohranjuju i koriste isključivo za odgovor na vaše pitanje ili za kontaktiranje vas i pridružene tehničke uprave.

Pravna osnova za obradu ovih podataka je naš legitimni interes da odgovorimo na Vaš zahtjev sukladno čl. 6 stavak 1 lit. f GDPR. Ako je vaš kontakt usmjeren na sklapanje ugovora, dodatna pravna osnova za obradu je čl. 6. st. 1 lit. b GDPR. Vaši podaci će biti izbrisani nakon konačne obrade vašeg zahtjeva. To je slučaj ako se iz okolnosti može zaključiti da je predmetno pitanje definitivno razjašnjeno i pod uvjetom da ne postoje zakonske obveze zadržavanja u suprotnom.

4) Prava nositelja podataka

4.1 - Primjenjivi zakon o zaštiti podataka daje vam sljedeća prava ispitanika (prava na informacije i intervenciju) u odnosu na voditelja obrade u vezi s obradom vaših osobnih podataka, pozivajući se na navedenu pravnu osnovu za odgovarajuće zahtjeve za ostvarivanje:

  • Pravo pristupa sukladno čl. 15 GDPR;
  • Pravo na ispravak prema čl. 16 GDPR;
  • Pravo na brisanje sukladno čl. 17 GDPR;
  • Pravo na ograničenje obrade sukladno čl. 18 GDPR;
  • Pravo na informaciju sukladno čl. 19 GDPR;
  • Pravo na prenosivost podataka sukladno čl. 20 GDPR;
  • Pravo na povlačenje privole dane sukladno čl. 7(3) GDPR;
  • Pravo na podnošenje prigovora sukladno čl. 77 GDPR.

4.2 PRAVO NA PRIGOVOR

AKO OBRAĐUJEMO VAŠE OSOBNE PODATKE KAO DIO VAŽENJA INTERESA TEMELJENOG NA NAŠEM UKUPNOM ZAKONITOM INTERESU, IMATE PRAVO PRIGOVORITI SE TAKVOJ OBRADI U SVAKOM TRENUTKU S UČINKOM ZA BUDUĆNOST NA RAZLOGIMA POVEZANIM S VAŠOM POSEBNOM SITUACIJOM.

AKO ISKORISTITE SVOJE PRAVO NA PRIGOVOR, PRESTATI ĆEMO OBRAĐIVATI DOTIČNE PODATKE. MEĐUTIM, ZADRŽAVAMO PRAVO NASTAVITI OBRADU AKO MOŽEMO POKAZATI UVERLJIVE LEGITIMNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJI PRETEŽUJU VAŠE INTERESE, TEMELJNA PRAVA I SLOBODE, ILI AKO JE OBRADA ZA USPOSTAVLJANJE, PROVEDBU ILI OBRANU PRAVNIH C LAIMS.

AKO MI OBRAĐUJEMO VAŠE OSOBNE PODATKE U SVRHU IZRAVNOG MARKETINGA, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU ULOŽITI PRIGOVOR OBRADI VAŠIH OSOBNIH PODATAKA U SVRHU TAKVOG MARKETINGA. MOŽETE OSTVARITI SVOJ PRIGOVOR KAKO JE GORE OPISAN.

AKO ISKORISTITE SVOJE PRAVO NA PRIGOVOR, PRESTATI ĆEMO OBRAĐIVATI PREDMETNE PODATKE U SVRHE IZRAVNOG MARKETINGA.

5) Trajanje pohrane osobnih podataka

Trajanje pohrane osobnih podataka određeno je odgovarajućom pravnom osnovom, svrhom obrade i – ako je primjenjivo – dodatno odgovarajućim zakonskim razdobljem čuvanja (npr. razdoblja čuvanja prema trgovačkom i poreznom pravu).

Prilikom obrade osobnih podataka na temelju izričite privole sukladno čl. 6 stavak 1 lit. GDPR, odgovarajući podaci će biti pohranjeni dok ne povučete svoj pristanak.

Ako postoje zakonski propisani rokovi čuvanja podataka koji se obrađuju u kontekstu zakonskih ili sličnih obveza na temelju čl. 6. st. 1 lit. b GDPR, ti se podaci rutinski brišu nakon isteka razdoblja čuvanja, pod uvjetom da više nisu potrebni za ispunjenje ugovora ili pokretanje ugovora i/ili više nemamo legitimni interes za daljnju pohranu.

Kada osobne podatke obrađujemo na temelju čl. 6. st. 1 lit. f GDPR, ti će se podaci čuvati dok ne iskoristite svoje pravo na prigovor u skladu s čl. 21. st. 1 GDPR-a, osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode ili je obrada namijenjena postavljanju, ostvarivanju ili obrani pravnih zahtjeva.

Prilikom obrade osobnih podataka za potrebe izravnog marketinga temeljem čl. 6. st. 1 lit. f GDPR, ti će se podaci čuvati dok ne iskoristite svoje pravo na prigovor u skladu s čl. 21. st. 2 GDPR.

Osim ako nije drugačije navedeno u ostalim informacijama u ovoj izjavi u vezi s određenim situacijama obrade, pohranjeni osobni podaci bit će izbrisani kada više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.

Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim pravilima o privatnosti, obratite nam se putem e-pošte: info@bbravelin.de