Privacy statement

Політика конфіденційності

Востаннє оновлено: 7 січня 2024 р

(Застереження: якщо ви бронюєте або зв’язуєтеся з нами, ваша політика конфіденційності регулюється правовою системою Німеччини, яка може дещо відрізнятися від країни, з якої ви родом або проживаєте.)

1) Введення та контактні дані контролера даних

1.1. Ми раді, що ви відвідуєте наш веб-сайт, і дякуємо за ваш інтерес. Далі ми повідомимо вам, як ми обробляємо ваші особисті дані, коли ви використовуєте наш веб-сайт. Персональні дані — це вся інформація, за допомогою якої вас можна ідентифікувати.

1.2 – Особою, відповідальною за обробку даних на цьому веб-сайті відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR), є пан Oostrum, Wildenborgweg 1a, 46459 Rees, Deutschland, тел.: +49(0)17673221807, E- Пошта: info@bbravelin.de. Контролер персональних даних — фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних.

2) Збір даних під час відвідування нашого веб-сайту

2.1. Якщо ви використовуєте наш веб-сайт лише в інформаційних цілях, тобто якщо ви не реєструєтеся чи іншим чином не надаєте нам інформацію, ми збираємо лише дані, які ваш браузер передає на сервер сайту (так звані «файли журналу сервера»). Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ми збираємо такі дані, які є технічно необхідними для відображення веб-сайту:

  • Веб-сайт, який ми відвідали
  • Дата і час під час доступу
  • Кількість надісланих даних у байтах
  • Джерело/посилання, з якого ви перейшли на сторінку
  • Використовуваний браузер
  • Використана операційна система
  • Використана IP-адреса (за наявності: в анонімній формі)

Обробка здійснюється відповідно до ст. 6 абзац 1 літ. f GDPR на основі нашого законного інтересу щодо покращення стабільності та функціональності нашого веб-сайту. Дані не будуть передані або використані в будь-який інший спосіб. Проте ми залишаємо за собою право згодом перевірити файли журналу сервера, якщо є конкретні ознаки незаконного використання.

2.2. Цей веб-сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі персональних даних та іншого конфіденційного вмісту (наприклад, замовлення або запити до контролера). Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання за рядком «https://» і символом замка в рядку вашого браузера.

3) Зв'яжіться з нами

Персональні дані збираються, коли ви звертаєтеся до нас (наприклад, через контактну форму або електронну пошту). Ви можете побачити, які дані збираються, коли ви використовуєте контактну форму, у відповідній контактній формі. Ці дані зберігаються та використовуються виключно для відповіді на ваше запитання або для зв’язку з вами та пов’язаною технічною адміністрацією.

Правовою основою для обробки цих даних є наш законний інтерес у відповіді на ваш запит відповідно до ст. 6 абзац 1 літ. f GDPR. Якщо ваш контакт спрямований на укладення договору, додатковою правовою підставою для обробки є ст. 6 абз. 1 л. b GDPR. Ваші дані будуть видалені після остаточної обробки вашого запиту. Це має місце, якщо з обставин можна зробити висновок, що питання, про яке йде мова, було остаточно з’ясовано, і за умови, що немає жодних юридичних зобов’язань щодо зберігання, що свідчать про протилежне.

4) Права суб'єкта даних

4.1. Застосовне законодавство про захист даних надає вам наступні права суб’єкта даних (права на інформацію та права на втручання) по відношенню до контролера щодо обробки ваших персональних даних, посилаючись на заявлену правову основу для відповідних вимог до здійснення:

  • Право доступу відповідно до ст. 15 GDPR;
  • Право на виправлення згідно ст. 16 GDPR;
  • Право на видалення відповідно до ст. 17 GDPR;
  • Право на обмеження обробки відповідно до ст. 18 GDPR;
  • Право на інформацію відповідно до ст. 19 GDPR;
  • Право на перенесення даних відповідно до ст. 20 GDPR;
  • Право на відкликання згоди, надане відповідно до ст. 7(3) GDPR;
  • Право на подання скарги відповідно до ст. 77 GDPR.

4.2 ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ

ЯКЩО МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ЯК ЧАСТИНУ БАЛАНСУ ІНТЕРЕСІВ НА ОСНОВІ НАШОГО ЗАГАЛЬНОГО ЗАКОННОГО ІНТЕРЕСУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ТАКОЇ ОБРОБКИ В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС З СИТОЮ НА МАЙБУТНЄ НА ПІДСТАВАХ, ПОВ’ЯЗАНИХ З ВАШОЮ КОНКРЕТНОЮ СИТУАЦІЄЮ.

ЯКЩО ВИ СКОРИСТАЄТЕСЯ СВОЇМ ПРАВОМ НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ ПРИПИНИМО ОБРОБКУ ВІДПОВІДНИХ ДАНИХ. ОДНАК МИ ЗАЛИШАЄМО ЗА собою ПРАВО ПРОДОВЖИТИ ОБРОБКУ, ЯКЩО МИ МОЖЕМ ПРОДЕМОНСТУВАТИ ВАЖЛИВІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАГУЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ОСНОВНІ ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА ПРИЗНАЧЕНА ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ, ЗДІЙСНЕННЯ АБО ЗАХИСТУ ЮРИДИЧНОГО ПОЗОВУ С.

ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ НАМИ З МЕТАМИ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО ЗАПЕРЕЧИТИ У БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З МЕТАМИ ТАКОГО МАРКЕТИНГУ. ВИ МОЖЕТЕ ВИКОРИСТАТИ СВОЄ ЗАПЕРЕЧЕННЯ, ЯК ОПИСАНО ВИЩЕ.

ЯКЩО ВИ СКОРИСТАЄТЕСЯ СВОЇМ ПРАВОМ НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ ПРИПИНИМО ОБРОБКУ ДАНИХ, ЩО ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ.

5) Термін зберігання персональних даних

Тривалість зберігання персональних даних визначається відповідною правовою основою, метою обробки та, якщо застосовно, додатково відповідним законодавчим терміном зберігання (наприклад, періоди зберігання відповідно до комерційного та податкового законодавства).

При обробці персональних даних на підставі прямої згоди відповідно до ст. 6 абзац 1 літ. GDPR, відповідні дані зберігатимуться, доки ви не відкличете свою згоду.

Якщо для даних, які обробляються в контексті юридичних або подібних зобов’язань, заснованих на ст. 6 абз. 1 л. b GDPR, ці дані регулярно видаляються після закінчення періоду зберігання, за умови, що вони більше не потрібні для виконання контракту чи ініціювання контракту та/або ми більше не маємо законного інтересу до подальшого зберігання.

Коли ми обробляємо персональні дані на підставі ст. 6 абз. 1 л. f GDPR, ці дані зберігатимуться, доки ви не скористаєтеся своїм правом на заперечення відповідно до ст. 21 абз. 1 GDPR, за винятком випадків, коли ми можемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або обробка призначена для встановлення, здійснення чи захисту правових вимог.

При обробці персональних даних для цілей прямого маркетингу на підставі ст. 6 абз. 1 л. f GDPR, ці дані зберігатимуться, доки ви не використаєте своє право на заперечення відповідно до ст. 21 абз. 2 GDPR.

Якщо інше не зазначено в іншій інформації в цій заяві щодо конкретних ситуацій обробки, збережені персональні дані буде видалено, коли вони більше не будуть потрібні для цілей, для яких вони були зібрані чи іншим чином оброблені.

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї політики конфіденційності, зв’яжіться з нами електронною поштою: info@bbravelin.de